翻訳と辞書 |
Niemodlin dialect : ウィキペディア英語版 | Niemodlin dialect
The Niemodlin dialect ((ポーランド語:gwary niemodlińskie), Silesian: ''djalykt ńymodliński ślůnskij godki'', pronunciation: ) is a Silesian dialect, used in the parts of Niemodlin city, now in Poland. Linguists differ in the classification of this dialect, some consider it a dialect of Silesian,〔Zaręba Alfred, ''Szkice z dialektologii śląskiej''; Katowice: Śląski Instytut Naukowy, 1988 - 504 s.: mapy, 1 portr.〕 some of the Polish language.〔B. Wyderka, Jakoś ty to pedzioł? (część II), "Indeks. Pismo Uniwersytetu Opolskiego" 2005 nr 61-62, s. 31. Por. B. Wyderka, O wielojęzyczności Śląska, "Indeks. Pismo Uniwersytetu Opolskiego" 2004 nr 55-56.〕 It slightly differs from standard Silesian by having a characteristic pronunciation called ''masuring'' (mazuřyńy), which means that the group of consonants ''č š ž dž'' are pronounced as the alveolars ''c s z dz'' (IPA: , , , and , respectively). In Niemodlin Silesian phonology a nasalized vowel y () may also occur. It is closely related to the Prudnik dialect. == Example of the dialect ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Niemodlin dialect」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|